2022/05/11 ラジオビジネス英語 Eメール
ビジネススキット:ミーティング設定
盛り込む内容
キックオフミーティングを開きたい
勝手ながら候補を選んだので都合を記入して欲しい
調整が難しい場合は別途連絡する
Points To Check
英語では主語が必要。差出人はカナだがヘンリーとの共催なので Henry and I とする
「勝手ながら」は英語で表現する必要は無い。
調整はadjustを使いがちだが決まったものを調整するニュアンスなので今回は使わない。
Q. 英語にしてみよう
お気遣いありがとうございます
俺)Thank you for your help.
例)Thank you for your considalation. Thank you for being so considerate.
覚えておきたいフレーズ:ミーティングのアレンジ
都合がつく
-
work for
-
make it